Mission prédateurs: Ouganda :
Steve plonge en plein cœur de l'Afrique, en Ouganda, pour observer des primates. Un périple dans les montagnes brumeuses de Virunga s'impose pour rencontrer le spectaculaire gorille, une créature paisible qui peut se transformer en monstre déchainé
pour défendre sa famille. Direction ensuite la savane pour un face à face avec les audacieux babouins à la dentition redoutable. Dans la forêt tropicale, l'équipe débusque aussi des chimpanzés, des chasseurs impitoyables qui se nourrissent des autres singes…
